Ahora os vamos a hablar de las llamadas jergas profesionales, las cuáles se dan en los ámbitos de trabajo. Es una forma de entenderse entre el profesional y el individuo o entre profesionales, variando de acuerdo a la profesión del individuo que utiliza las jergas.
Las jergas profesionales pueden ser incluso diferentes en otras culturas, es decir, varían por el tipo de habla o cultura en que se desarrollen. La utilización de jergas se da en todos los estatus de la sociedad. Veámoslo con un ejemplo del ámbito médico:
- - Dr. Casas: Señores, les comunico el último parte , la evolución de vuestro familiar, del paciente Pablo Márquez. El señor Márquez permanece estable dentro de la gravedad y con ventilación mecánica en la UCI. El paciente prosigue en su estado sedoanalgesiado y conectado a ventilación mecánica. Su situación hemodinámica sigue siendo estable dentro de la gravedad.
- - Señora Márquez: Perdone usted, doctor, comprenda mi situación. Mi familia y yo estamos muy dolidos. Yo no comprendo nada, de verdad, ¿podría usted hablarme en cristiano?
No hay comentarios:
Publicar un comentario